Beau Smith es un prolífico guionista de cómics que ha escrito números de Batman, Superman, Wolverine, Star Wars, entre otros. Desde hace 15 años se dedica a esta labor para grandes firmas como DC Comics, Dark Horse, Image Comics, Eclipse Comics, Dreamwave Studios, etc., dando vida a historias de archiconocidos superhéroes y creando sus propios personajes y aventuras.

Hace unos años —en octubre de 2006, para ser más exactos— contó una anécdota sobre un proyecto para el cual DC Comics y luego Dark Horse lo habían contratado: nada menos que un crossover entre La Mujer Maravilla y nuestra heroína predilecta, Xena, la Princesa Guerrera.

Esta es la historia, en propias palabras de Beau Smith:

«Iba a ser una edición de lujo de 48 páginas, y mi amigo Eduardo Barreto se iba a encargar de los dibujos. El título era: Wonder Woman vs. Xena: The Princess War Diaries.»

«Luego de terminar el guión, de ser entregado, aprobado y pagado, la serie de Xena terminó y Dan DiDio, recién llegado a DC Comics, nos comunicó que habían decidido cancelar la salida del cómic, alegando que ya no les convenía hacerlo público si Xena no estaba más en el aire. Por supuesto que no estuve de acuerdo, porque los estudios de mercado decían que sí había audiencia para la Mujer Maravilla y Xena. Con o sin programa. También me dijo uno de los editores que, en realidad, Dan no era muy adepto a tomar con humor a sus héroes icónicos (entre ellos, la Mujer Maravilla). Para que entiendan, todo el propósito del guión era que fuera como uno de los episodios cómicos de Xena, que Sam Raimi y todo el equipo sabían hacer tan bien. Y yo soy un gran creyente de que los personajes deben tener un sentido del humor natural. Cualquier personaje. Es lo que los hace reales y —lo más importante— hace que el lector “invierta emocionalmente” en ellos. Nunca culpé a Dan, pero en todo caso, le tuve lástima, porque agarraba la compañía en un momento de mucha ocupación. Por cómo le fue a DC, parece que hizo las cosas bien.»

«El destino del cómic ya no estuvo en mis manos. Y aunque durante cinco años el proyecto siempre parecía reflotar y generaba interés, nunca se concretó. Fue mi último trabajo con DC después de trabajar con ellos unos cinco o seis años.»

«Como regalo, les voy a mostrar algo del guión y de los dibujos. Va a ser como los extras de un DVD… sólo que sin el DVD. Algunos de mis colegas de la industria del cómic, como Gail Simone y Chuck Dixon, entre otros, han leído el guión entero y les ha encantado. Y, en lo personal, es uno de mis favoritos entre todos los que he hecho.»

«Aquí está un pequeño resumen de la trama, y luego les mostraré algunos dibujos y parte del guión:

Wonder Woman vs. Xena: PPV (Pay Per View) The Princess War Diaries [La Mujer Maravilla vs. Xena: PPV (Pague por ver) Los Diarios de Guerra de la Princesa]

Las cosas están calmas. No hay guerras. Ares, el Dios de la Guerra, está aburrido.

Una tarde, en un recreo de su pasatiempo de infligir su rabia a aquellos que están por debajo de él, Ares decide abrir un portal para aplacar su aburrimiento. Mientras viaja por diferentes eras y dimensiones, Ares llega a la Tierra en la época actual y encuentra a la Mujer Maravilla y a la Chica Maravilla en una sesión de entrenamiento. A Ares lo atrae esta escena por un par de razones: una, que la Mujer Maravilla y la Chica Maravilla le recuerdan a la relación entre Xena y Gabrielle; la otra, que la Mujer Maravilla no está nada mal.

La idea de revolver un poco la olla y ver qué pasa, le interesa mucho a Ares. Así que se lleva a la Mujer y a la Chica Maravillas a la era y al mundo de Xena. Se entusiasma con el hecho de hacer correr rumores de que una princesa guerrera y su joven compañera andan destruyendo aldeas y masacrando a sus inocentes habitantes sin motivo aparente. Le divierte pensar que sus propios rufianes se encargarán de hacer el daño y la destrucción real, y dejar rastros y más rumores de que fueron las dos mujeres quienes hicieron todas esas maldades. Se excita con la idea de que haciendo esto, inducirá a la Mujer Maravilla y a la Chica Maravilla a buscar y cazar a esas dos villanas que están manchando sus nombres. Xena y Gabrielle van a hacer lo mismo.

A Ares le encanta la idea de que la Mujer Maravilla y Xena peleen en lo que él presenta como “Pague Por Ver: Lucha en el barro con túnicas mojadas entre Princesas Guerreras.” Supone que todos los dioses se anotarán y que así ya no estará más aburrido.

Un poco más de salsa de tomate se agrega a la mezcla, cuando los rumores sobre estas dos divas destructivas que están asolando el territorio llegan a la ciudad dominada por hombres, llamada Testosterona. Esta ciudad está gobernada por Bolos, el tipo más machista de la tierra, el cerdo más sexista que eructa cerveza y les da nalgadas a las jovencitas que lo sirven. Bolos es un hombre fornido y poderoso, un increíble pendenciero que puede causar mucho dolor. Nunca admite que se equivoca, que pierde o que necesita indicaciones. Tiene un pecho muy velludo y nunca usa camisa, sin importar qué temperatura haga. Bolos decide que estas dos mujeres tienen que ser domadas y puestas en el lugar que les corresponde en un mundo de hombres. Así que él y su ejército de neandertales van en busca de estas damas guerreras tan liberadas.

Y lo que tenemos es una feroz y colosal pelea entre la Mujer Maravilla y Xena, junto con la Chica Maravilla y Gabrielle como ingrediente principal. También está la atracción agregada de Bolos, sus hombres y un trío de mujeres mercenarias que asumen que su título de “las mujeres más rudas” está siendo amenazado. Todo esto porque Ares y sus amiguitos están aburridos.

En un punto de la historia vemos a la Mujer Maravilla usando la ropa de Xena y viceversa. ¿Por qué? Porque era demasiado bueno como para que no pasara.

Es una historia de amistad, lealtad, acción, humor, y del respeto que se aprende y se gana.»

Algunas perlitas:

“Sólo los hombres débiles y las mujeres esconden sus torsos. Los débiles, para proteger su insignificante piel de mis puños. Las mujeres, para esconder su abundancia de mi vista. ¡Eso pronto va a cambiar!” (Bolos, el Macho)

Refiriéndose a su pecho velludo:

“Un pájaro no puede anidar en un árbol sin hojas.” (Bolos, el Macho)

Sigue: 1 2 3 4 5 6 7 8