Este artículo fue publicado en el número 1 de la Revista Oficial de Xena editada por Titan, en noviembre de 1999.
Traducido por Romy
“En esta temporada, Rob [Tapert, el productor ejecutivo] situó a mi personaje en su camino espiritual de no violencia.” Reneé O’Connor reflexiona acerca de los cambios en la naturaleza de Gabrielle durante el último año. “Todo lo que ella desea es ayudar a la gente para que sean pacíficos y amorosos.” Y ¿esta es la misma Gabrielle que vitoreó la manera de luchar de Xena durante cinco años? Eso parece.
“Lo que me encanta es que siguen experimentando con los personajes. Probamos con la idea de que Xena intenta luchar por el bien y ahora Gabrielle ya no cree en la violencia, así que hemos creado un pequeño cisma entre los personajes. Ahora, continúa O’Connor: “nos estamos alejando de eso y para la quinta temporada vamos a intentar crear una amistad tan leal donde estas dos personas, a pesar de tener ideales diferentes, crean un equilibrio compartido entre ellas.” Estos “ideales diferentes” surgieron durante la cuarta temporada de Xena: Princesa Guerrera, cuando Xena y Gabrielle viajaron por las tierras de India y descubrieron mucho acerca de sí mismas y de su relación. En compañía de Eli (durante el capítulo The Way), Gabrielle se dio cuenta de que su verdadero camino espiritual, su “camino”, era el del amor. El camino de Xena, por el contrario, era el del guerrero. “Así que Gabrielle será el intelecto y la pacifista,” aclara O’Connor, “en tanto que Xena será el poder y la fortaleza de este par. Hacia allí nos dirigimos. Rob cambia las cosas constantemente; siempre lo inspira lo que ve, los libros que lee. Siempre quiere cambiar las cosas y sorprender al público y eso es genial para todos…
, pero es la idea.
