
Son cortitos, ingeniosos, divertidos y forman parte indispensable de casi todos los episodios de Xena: Princesa Guerrera y Hércules: Los Viajes Legendarios. Son los que hacen que un fan devoto se quede sentado hasta el final de los créditos de cada nuevo capítulo, probablemente para pararse a centímetros del televisor a insultar la bendita costumbre de pasar esos créditos a toda velocidad, en una pantalla demasiado pequeña para alcanzar a leer. Sí, son los disclaimers.
Por muchos años, las películas y programas de televisión han incluido descargos de responsabilidad al final de los créditos, para asegurar al espectador inocente que, sin importar la sangre o la masacre retratadas, ningún actor o doble, o en especial animales, fueron lastimados en realidad. En los siete años de Hércules y Xena, Renaissance Pictures ha hecho de esta práctica simple y funcional un verdadero arte, ejecutado con tal destreza e ingenio y revolucionaria creatividad, que nunca volvería a ser la misma.











