• Títulos en otros idiomas •
El Bien Supremo
Xena e la Freccia Avvelenata
Einer Für Alle
Par le Fer et Par le Poison
Gabrielle, a Guerreira
Guión: Steven L. Sears
Dirección: Gary Jones
Protagonistas: Lucy Lawless (Xena), Reneé O’Connor (Gabrielle)
Elenco estable: Robert Trebor (Salmoneus)
Actores invitados: Peter McCauley (Talmadeus), Jonathon Hendry (Ness), Natalya Humphrey (Photis), James Adam (Kalus), Timothy David Mitchell (Gorney), Kenneth Prebble (Anciano)
Estreno: 6 de mayo de 1996
Sinopsis: Cuando hieren a Xena con un dardo venenoso, Gabrielle debe disfrazarse como la Princesa Guerrera como parte de un plan para salvar a Salmoneus de la muerte, a manos del guerrero Talmadeus.
Nuestra calificación: ![]()
Notas de color
Aunque no le vemos la cara, Callisto hace su primera aparición en la serie en este episodio.
Gabrielle le dice a Salmoneus que va a ir a buscar a Iolaus, pero eso nunca sucede. En una escena que fue cortada, Gabrielle escucha por lo bajo a un par de soldados de Talmadeus decir que la batalla había terminado porque ya tenían el cadáver de Xena. Gabrielle entonces sabía que ya no tenía tiempo para buscar ayuda, y por eso decide ir al campamento de Talmadeus.
Steven L. Sears declaró en una entrevisa que se suponía que Argo estuviera presente cuando Gabrielle se descarga la bronca con su báculo. Argo iba a hocicarla, como demostración del vínculo que estaba naciendo entre las dos. Por desgracia, al intentar filmarlo y que pareciera natural, la yegua no colaboró.
El departamento de utilería fabricó dos blancos diferentes para que Talmadeus lanzara las hachas: uno de Salmoneus, y otro de Salmoneus con la expresión de haber sido hachado. A todos les encantó el chiste, pero desafortunadamente decidieron usar sólo uno.
Este episodio marca la primera de las experiencias de Xena más cercanas a la muerte.
La primera de unas cuantas muertes.
Aunque todos sabemos que el hermano de Xena murió, este capítulo le da nombre: Lyceus.
El chakram fue usado dos veces:
1) Para desarmar a los soldados.
2) Para lanzar el chorro de agua sobre los soldados.
El guión de este episodio es el número 124.
Errores/Inconsistencias
El staff decidió que el báculo de Gabrielle debía ser plegable, ya que pensaron que andar cargándolo siempre era incómodo. Así fue escrito en el guión y si observan con cuidado hay una toma en la cual Gabrielle lo guarda en la alforja de Argo. Pero ese báculo no era tan resistente como para soportar semejante golpiza en el árbol. Hasta se puede ver cómo se dobla cuando Xena se lo lanza de vuelta a Gabrielle después de que Argo lo patea.
Aunque el cuerpo de Xena ha dejado de funcionar por completo o está muerto temporalmente, se ve que respira en la escena donde Gabrielle está a su lado, en un momento de silencio, antes de darle un beso de despedida.
Descargo/Disclaimer
Eructar en exceso puede causar daño cerebral y ostracismo social. Niños, por favor, no cedan ante la presión de sus pares. Jueguen limpio.
Multimedia
Bajar episodio en inglés
Bajar episodio en inglés
Ver episodio en línea, subtitulado
Bajar subtítulos en español
Bajar episodio en inglés, subtitulado
Bajar episodio en español de España
Ver episodio en español de España
Bajar diálogos en formato PDF
Calificá este episodio:













(25 votos, promedio: 9,16 de 10)