Temporada 3, Episodio 5 – Gabrielle’s Hope • ArgenXena v.2008

Temporada 3, Episodio 5 – Gabrielle’s Hope

• Títulos en otros idiomas •

La Esperanza de Gabrielle
Xena e la Speranza di Olimpia
Tochter der Dunkelheit
L’Espoir de Gabrielle
A Esperança de Gabrielle

Guión: R. J. Stewart

Dirección: Charles Siebert y Andrew Merrifield

Protagonistas: Lucy Lawless (Xena), Reneé O’Connor (Gabrielle)

Actores invitados: Peter Feeney (Caswallawn), Mark Clare (Eochaid), Robert Harte (Goewin), Michelle Huirama (Banshee #1), Nicola Brown (Banshee #2), Catherine Boniface (Meridian), David Mitchell (Tabernero), Bert Keiller (Cadbury), Ronald Fryer (Viejo), Summer Proben (Hope bebé), Hannah Carr (Hope, 10 meses), Alyssa Carr (Hope, 10 meses)

Estreno: 27 de octubre de 1997

Sinopsis: La amistad leal entre Xena y Gabrielle se ve gravemente amenazada, cuando Gabrielle da a luz al hijo de Dahak.

Nuestra calificación:

Notas de color

El capítulo marca el nacimiento de Hope.

El guión de este episodio es el número 303.

«…y traeme una colita de cuadril con papita, batata y cebollitas.»

Errores / Inconsistencias

El diálogo entre Xena y el Capitán durante la negociación del pasaje no queda claro:

—15 denarios micénicos, a pagar cuando lleguemos a Atenas.
—De acuerdo, deme su mano. El pago se hará antes de zarpar mañana.

La espada de Xena desaparece y aparece. La pierde en el castillo, durante la pelea con las Banshees, pero cuando sale afuera, la espada está en su funda.

«¡Semilla del mal! ¡Debes morir!»

Alusiones

Gabrielle sigue la historia de Moisés desde el Libro del Génesis en la Biblia, cuando coloca a su hija Hope en la canasta y la hace flotar río abajo. Lo mismo se hizo con el bebé Gabriel en el capítulo de la primera temporada Cradle of Hope.

Este capítulo estaba pensado para ser la versión del Xenaverso de El Bebé de Rosemary.

Xena extrae la espada de Excálibur de la piedra, en el castillo de los Guerreros de los Corazones Atravesados.

Descargo / Disclaimer

A pesar de ser testigos del bizarro y más que inquietante nacimiento de la Esperanza de Gabrielle, ningún animal de granja fue lastimado o traumatizado durante la producción de este capítulo.