• Títulos en otros idiomas •

Guión: Steven L. Sears

Dirección: Garth Maxwell

Protagonistas: Lucy Lawless (Xena), Reneé O’Connor (Gabrielle)

Elenco estable: Danielle Cormack (Ephiny), Jennifer Sky (Amarice), Karl Urban (Julio César)

Actores invitados: Jeremy Callaghan (Pompeyo), David Franklin (Brutus), Nicole Whippy (Chilapa), Stephen Butterworth (Carminus), Tony Wood (Xelifus)

Estreno: 3 de mayo de 1999

Sinopsis: Cuando Brutus mata a Ephiny, Gabrielle es convocada para que sea reina de las amazonas.

Nuestra calificación:

Notas de color

David Franklin hizo sus propias escenas de riesgo para el “Arrastre de Brutus”. A él no le convencía mucho la idea, pero dijo que todo salió según lo planeado, y que al final le agradó haberlo hecho.

Esta es la primera aparición de Amarice en Xena. La agregaron porque sintieron que Gabrielle había crecido y superado el personaje que podía ser tonta y meter a otros en problemas, y querían recuperar esa dimensión con Amarice.

Este capítulo marca la muerte de Ephiny. Le preguntaron a Danielle Cormack si prefería que su personaje estuviera fuera del pueblo durante los hechos de este capítulo que requieren que Gabrielle se haga cargo de las cosas o que la mataran. Danielle Cormack eligió que los autores mataran a Ephiny, ya que pensó que eso presentaría una historia más poderosa, aunque es obvio que estaba dispuesta a volver al programa más adelante, en la sexta temporada, como un fantasma.

Este capítulo se llamó originalmente “Amazon Reunion”. También se conoció como “Death of Pompey”.

Amarice toma el lugar de “la tonta ayudante”.

Errores / Inconsistencias

El hijo de Ephiny, Xenan, nunca se ve ni se menciona durante este capítulo.

Alguien debería decirle a Xena que busque cierta privacidad antes de armar una conspiración. Quizá Brutus no cuente nada acerca de cómo fue la batalla, pero una docena de soldados podrían revelarlo.

«Ven acá, hazme un mimo.»

Alusiones

La muerte de Pompeyo. Después de su derrota a manos de César en la Batalla de Farsalia, Pompeyo huyó hacia la costa. Sus consejeros lo asesoraron para que intentara buscar asilo con uno de los imperios del este, pero en cambio se fue a Egipto. Un soldado que antes servía bajo su mando, lo engañó para ir hacia la costa y el joven Rey Ptolomeo lo decapitó (era el hermano y el cogobernante de Cleopatra).

Descargo / Disclaimer

El reinado de Pompeyo se vino de cabeza durante la producción de este capítulo.

Multimedia

Bajar episodio en inglés
Bajar episodio en inglés
Ver episodio en línea, subtitulado
Bajar subtítulos en español
Bajar episodio en inglés, subtitulado
Bajar episodio en español de España
Ver episodio en español de España

Calificá este episodio:

(13 votos, promedio: 9,38 de 10)

 Loading ...