• Títulos en otros idiomas •
La Cruzada
Xena e il Segreto di Nerissa
Najara, Botin des Lichts
La Croisade
Fé Cega, Arma Fatal
Guión: R. J. Stewart
Dirección: Paul Lynch
Protagonistas: Lucy Lawless (Xena), Reneé O’Connor (Gabrielle)
Actores invitados: Kathryn Morrison (Najara), David Te Rare (Marat), Roy Snow (Dach)
Estreno: 16 de noviembre de 1998
Sinopsis: Xena y Najara, una joven radiante que predica acerca de la Luz, compiten por el corazón y el alma de Gabrielle.
Nuestra calificación: ![]()
Notas de color
Observen cuando Najara salva a Gabrielle. Los efectos sonoros y de la cámara hacen parecer que la flecha se dirige hacia la cabeza de Xena, mientras que pasa de manera cómica y a velocidad media, por delante de Gaby. Por supuesto, se supone que Xena debe estar lista para atrapar la flecha ella misma.
¿El tipo malo Marat les resulta familiar? Debería. Lo representó David “Teodorus” Te Rare.
La loca de los jinn-tonic.
Parte de este episodio, incluso gran parte de la introducción y el primer acto, se filmaron en Mengere Mountain, un hermoso parque a unos 40 minutos de Auckland.
Esta es la primera mención de alguien que sigue “el camino.” Luego se convierte en un gran arco de historias en los episodios de India y en las temporadas 5 y 6.
En el final original de este capítulo, Xena y Gabrielle abandonan a Najara atada de pies y manos en el desierto, para evitar otra Callisto.
El guión de este episodio es el número 409.
Errores / Inconsistencias
Un punto fundamental del argumento en este capítulo era que Xena pierde su enfoque y es mucho menos formidable en batalla, cuando la vida de Gabrielle está en peligro inminente. ¿Desde cuándo es así? No fue así, por cierto, en la famosa escena de lucha en la escalera, donde Xena debía vencer a Callisto, antes de que Gabrielle cayera sobre las picas.
Increíble que todavía la sigan embaucando…
Continuidad: El chakram de Xena aparece y desaparece en la pelea de apertura entre Najara y Xena.
Alusiones
Los Jinn/Djinn se conocen comúnmente como los genios. Provienen del folklore árabe y pueden ser buenos y malvados. Muchos relatos presentan jinn malvados que desvían a los humanos de su camino.
Najara se basó en Juana de Arco. Ella afirmaba que tenía visiones de Dios y las usaba como inspiración al entrar en batalla. La acusaron de hereje y la quemaron en la hoguera, pero el juicio se anuló y luego la Iglesia la canonizó y la hizo santa.
Descargo / Disclaimer
La muela preferida de Xena no fue lastimada durante la producción de este capítulo..
Multimedia
Bajar episodio en inglés
Bajar episodio en inglés
Ver episodio en línea, subtitulado
Bajar subtítulos en español
Bajar episodio en inglés, subtitulado
Bajar episodio en español de España
Ver episodio en español de España
Calificá este episodio:











(37 votos, promedio: 9,14 de 10)

ke tierna xena cuando dice ke najara y ella tienen la misma debilidad..
. x cierto cuando najara y gabby segun van a ver a los cisnes,, cuales??? nunca vi uno 
Tienes toda la razón, no se ve ni un ave, ni una palomita
era la excusa para llevarse a Gaby a lo oscurito no mas XD! jajaja por eso Xena las fue a espiar porque no se la trago XD!
pero casi, la deja a merced de esa loca