Temporada 6, Episodio 7 – The Rheingold • ArgenXena v.2008

Temporada 6, Episodio 7 – The Rheingold

• Títulos en otros idiomas •

El Oro del Rin
Xena e l’Oro del Reno
Rheingold, Teil 1
Un Lourd Secret
A Lenda de Rheingold

Guión: R. J. Stewart

Dirección: John Fawcett

Protagonistas: Lucy Lawless (Xena), Reneé O’Connor (Gabrielle)

Actores invitados: Brittney Powell (Brunhilda), Roger Morrissey (Grinhilda monstruo), Renato Bartolomei (Beowulf), Alexander Petersons (Odín), Luanne Gordon (Grinhilda), Marama Jackson (Doncella del Rin #1), Lucy Thomas (Doncella del Rin #2), Stephanie Bertram (Doncella del Rin #3), Glen Levy (Grindl)

Estreno: 13 de noviembre de 2000

Sinopsis: Xena se embarca en una misión mortal relacionada con su oscuro pasado, cuando el guerrero nórdico Beowulf busca su ayuda.

Nuestra calificación:

Notas de color

Este es el primer flashback extenso de Xena donde aparece su chakram (lo lleva colgado de la silla del caballo, durante su primer encuentro con Odín), lo cual hace pensar que lo consiguió en algún lugar y momento entre que se fue de Chin y llegó a tierra nórdica.

Habían propuesto a Tsianina Joelson para el papel de Brunnhilda, pero luego decidieron que no era adecuada para él. Les gustó tanto la actriz que crearon el personaje de Varia con ella en mente (aparece muchas veces en esta temporada, comenzando por Coming Home).

Lucy hizo la marca “sellado con un beso” en la nota que Xena le dejó a Gabrielle como una broma.

SeSHado con un beso.

Joseph Lo Duca fue nominado, por este capítulo, para el Premio Grammy de 2001 en la categoría “Composición musical destacada para una serie de televisión (partitura dramática)”.

Se suponía que Brunhilda y las valquirias habían formado parte del dúo de los capítulos nórdicos de Hércules (Norse By Norsevest y Somewhere Over The Rainbow Bridge), pero no pudieron adaptarlas a la historia ni incluirlas, por lo que utilizaron la idea para la trilogía del anillo en Xena.

El título de este capítulo a veces se pronuncia The Rhinegold (de ráingold).

«¿Cómo no van a confiar en mí, con esta carita?»

Errores / Inconsistencias

Cuando Xena se aleja a caballo después de golpear a Grunhilda, la cámara se ensucia con tierra.

Alusiones

En la mitología nórdica, las valquirias eran un grupo de guerreras leales a Odín. Se apoderaban de aquellos que luchaban con valentía y los llevaban a Valhalla, el gran salón en Asgard donde Odín gobernaba.

Cuidado, chavala, te estás enamorando…

Este capítulo obtiene los elementos principales de su argumento de la ópera de Wagner “Der Ring des Nibelungen”, que contiene cuatro partes: Das Rheingold (El Oro del Rin), Die Walkuere (La Valquiria), Siegfried (Sigfrido) y Goetterdaemmerung (El Ocaso de los Dioses). La ópera se basa en la mitología y el folclore nórdicos. Cuenta la historia de un anillo mágico que otorga el poder de dominar el mundo, y que forjó Albérico, el nibelungo (hijo de la niebla). Albérico había robado el oro a las doncellas del anillo, después de renunciar al amor. Odín lucha contra él por la posesión del anillo. El héroe Sigfrido gana el anillo con la ayuda de Odín, pero finalmente este último lo traiciona y lo mata. La valquiria Brunnhilda, amante de Sigfrido e hija separada de Odín, les devuelve el anillo a las doncellas. En el proceso, se destruyen los dioses.

Este capítulo toma prestados elementos del antiguo relato épico sajón “Beowulf”. La historia tiene lugar en Dinamarca y Suecia y cuenta el relato del héroe Beowulf, que lucha y mata a tres monstruos malvados: a Grendel, que ha atacado el salón de Heorot y a sus habitantes, a la madre de Grendel y a un dragón.